Sülüs hadis-i şerif: "Hayru´l-kelâmi mâ kalle ve delle". Anlamı: "En güzel söz az olan ve yol gösterendir". Nesih hadis-i şerifler: 1. "En iyi yiyeceğiniz ekmek, en iyi meyveniz üzümdür." 2. "İneğin sütü şifa, yağı deva, eti hastalıktır". 3. "İyilik kılıç sayesinde, kılıçtan, ve kılıç iledir."
Yahya Hilmi Efendi, Yeniçeri esnafından Dalkılıç Hacı Halil Ağa´nın oğludur. Hüsn-i hattaki mahareti henüz sıbyan mektebindeyken hocası tarafından keşfedilmiştir. Sıbyan mektebinde hocası Mehmed Hâşim Efendi onun yazıdaki yeteneğini keşfedip ders vermeye başlamıştır. Hâşim Efendi´nin vefatından sonra Halil Zühdî Efendi´den ders alarak icazet almıştır. Bilhassa nesihte ustalaşmıştır. Kazasker Mustafa İzzet ve Şevki Efendi´den sonra devrin en güçlü nesih hattatı olarak kabul edilirdi. 25 kadar mushaf-ı şerif ve çokça enam ve Delâil yazmıştır. Topkapı Sarayı Müzesi, İstanbul Üniversitesi Kütüphânesi ve Sakıp Sabancı Müzesi’nde ve Türk İslam Eserleri Müzesi´nde birer mushafı mevcuttur.
*Eserin yüzeyinde küçük kısmi dökülmeler vardır. Yakın çekim fotoğrafları inceleyerek teklif veriniz.