Cahit Sıtkı Tarancı´nın, edebiyat tarihimiz açısından oldukça önemli ayrıntılar içeren mektubunun çevirisi: "Tanımadığınız bir gencin bu gaye-i hitabını mazur görünüz. Bendeniz sizi yazılarınızla tanır ve severim. Zevkinize fevkalade itimadım olduğu için size bir kaç şiir göndermek hevesine kapıldım. Çalıkuşu´nu otuzuncu sahifesinden öteye okuyamayan bir "Estheticien" in kıymetsiz şiirlerimi pek de beğeneceğine emin olmadığım halde niye sizi rahatsız ediyorum? Arz edeyim: Avrupa´da olduğu gibi memleketimizde de gençleri himaye eden, onları teşvik eden ve çalışma tarzlarını idare eden adamlar maalesef az hem de pek azdır. Siz kıymetli makalelerinizle, "Keziban´a Mektup" larınızla bu hususta bir "aotorite" sayılırsınız... Naçiz yazılarım hakkındaki fikirlerinizin -müsbet ve ya menfi- benim için fevkalade ehemmiyeti olacaktır. Bu lütufkarlığı gösterirseniz minnetdarınız olacağım. Adresim: Yıldız Mülkiye Mektebi Birinci sınıfında Cahit Sıtkı Cüretimi mazur görmenizi, samimi takdir ve muhabbetlerimin kabulünü rica ederim efendim."