Türk hukukçu ve yazar Mehmed Arif Bey, Süyûtî'nin el-Câmiu's-Sagîr'inden seçtiği hadislerle meydana getirdiği bu eseriyle yeni nesillere, abartılı bir şekilde tanıtıldığını düşündüğü Batı kültürü temsilcilerine karşılık bizim kültürümüzde de değerli kişilerin var olduğunu göstermek istemiştir. Bu eseri Tatarcaya kazandıran Abdürreşid İbrahim ise Rusya'da Müslüman Türkleri birleştirmek ve onları Türkiye'ye göç etmeye özendirmek, ayrıca Japonya'da İslam'ın resmi düzeyde tanınması için gösterdiği çabalarla tanınır. Mehmet Akif'in Süleymaniye Kürsüsünde adlı eserindeki vaizin de Abdürreşid İbrahim olduğu bilinmektedir.