Edebiyat tarihi araştırmacısı, eğitimci ve yazar İsmail Hikmet, Fransızca ve İngilizcenin yanında Farsça ile çeşitli Türk lehçelerine de vâkıf olmuş, Türk-İslam eserlerine derin merakından dolayı dolaştığı ülkelerden topladığı minyatür, tezhip, hat, para ve çinilerle zengin bir koleksiyon meydana getirmiştir. Ortaya koyduğu çok sayıda eseriyle Türk edebiyatı tarihine önemli katkılar sağlayan yazar, Batı edebiyatları ve Batılı sanatkârları tanıtma yolunda da eserler kaleme almıştır ki müzayedeye sunulan bu çalışma, bu kapsamda yer almaktadır.